Denne lille film kan selvfølgelig ses uden afbrydelse, men den er tænkt som led i en undervisning, hvor læreren inddrager og stopper filmen, diskuterer kunstværkernes teknik - indhold, og kunstnerens udsagn og meninger. 

Tróndur Sverri Patursson blev født den 1. marts 1944 i bygden Kirkjubøur på Streymoy på Færøerne. Forældrene er kongsbonde Jóannes Patursson og dennes hustru Malan.

Tróndur fødes et kvarter efter tvillingebroderen Potl, der således - i overensstemmelse med gældende arveregler for kongsjord - er forudbestemt til at blive kongsbonde og familiens overhoved efter faderen. 

1951-1958
Indleder 7 års almindelig skolegang, der foregår hver anden uge daglig i hjemmet ved besøg af en huslærer.

1958-1959
Er blandt de første elever på den vinterkunstskole, som Ingálvur av Reyni, Janus Kamban og Jack Kampmann opretter og driver i Tórshavn. Bliver hovedsagelig undervist af Reyni.

1959 -1964
Er på havet igennem en periode på 5 år: 3 år sejler han med forskellige fragtskibe, og i 2 år er han på havfiskeri med trawlere, bl.a. ved Grønland og Newfoundland.

1964
Debuterer på Olajudstillingen, Det Færøske Kunstmuseum

1965 -1966
I vintermånederne går han i Hans Christian Høyers Tegneskole på Glyptoteket i København.

1966
Hjemvendt til Kirkjubøur overtager Tróndur Paturssson en tid pasningen af slægtsgårdens landbrug. Faderen er blevet syg, mens Tróndurs tvillingebror Páll er på landbrugsskole i Norge. Páll har forpligtet sig til, umiddelbart efter landbrugsskolen at arbejde nogle måneder på en norsk gård. Han foreslår Tróndur at bytte plads med ham, således at Tróndur i hans sted går i den norske bondes tjeneste, mens Páll vender hjem og tager sig af gården i Kirkjubøur.
I Norge træffer Tróndur Patursson billedhuggeren Ståle Kyllingstad, der opmuntrer ham til at fortsætte sin kunstneriske uddannelse. Det sker indledningsvis som elev og medhjælper hos Kyllingstad.

1967 - 1969
Tróndur Patursson videreuddanner sig på Den Norske Kunsthåndværkerskole i Voss ved Bergen, hvor han specialiserer sig som kunstsmed. Sideløbende dermed er han fortsat assistent for Kyllingstad, der råder ham til at søge optagelse på Statens Kunstakademi i Oslo.

1969 -1973
Elev på Statens Kunstakademi i Oslo under Reidar Aulie og Halvdan Ljøsne.

1972

  • Separatudstilling på Det Færøske Kunstmuseum, Tórshavn
  • Udstiller på Frysja Kunstcenter, Oslo
  • Udstiller på Stavanger Museum

1973
Separatudstilling på det Færøske Kunstmuseum, Tórshavn

1976/1977
Tróndur Patursson deltager for første gang i et togt med den irske eventyrer Tim Severin: The Brendan Voyage. Sørejsen er en afprøvning af holdbarheden i den irske middelaldermunk og helgen St. Brendans beretning om sin eventyrlige sørejse i en selvbygget skindbåd fra Irland via Færøerne og Island til Newfoundland.

Severins færd får et tvedelt forløb. Første etape tilbagelægges i tiden fra den 17. maj til 16. juli og udgår fra Brandon Creek i det sydvestlige Irland, forløber nordpå til Færøerne, hvor Tróndur Patursson kommer med, og videre vestpå til Reykjavik. På grund af ugunstige vejrforhold afbrydes togtet med henblik på videreførelse den følgende sommer.

1976-1979
Tróndur Paturson vender i sidste halvdel af juli tilbage til Kirkjubøur, hvor han påbegynder opførelsen af eget beboelseshus med atelier. Byggeriet kommer med afbrydelser til at vare frem til 1979.

1977

  • Anden etape af Brendan-togtet fra Reykjavik til Peckford Island, Newfoundland, gennemføres i tiden fra den 7. maj til den 26. juni 1977

1979

  • Udfører vandskulpturen Nøkken til Føroya Sparikassi

1981

  • Medstifter af foreningen Føroysk Myndlistafólk

1982

  • Separatudstilling på Det Færøske Kunstmuseum, Tórshavn
  • Udfører stålskulpturen til opstilling ved Teknisk Skole, Tórshavn. Værket finansieres af Statens Kunstfond

1983

  • Udfører en monumental vandskulptur i kobber til Hotel Føroyar i Tórshavn

1984

  • På sin 40 års fødselsdag den 1. marts 1984 gifter kunstneren sig med sin samlever gennem mange år Borgny Jacobsen (født 1940)
  • Deltager i tiden 23. april til 30. juni 1984 i en del af Tim Severins togt The Jason Voyage, der følger Jasons rute i jagten på det gyldne skind over Det Ægæiske Hav og Sortehavet fra Volos i Grækenland til Poti i Georgien (Tróndur Patursson er med på det mest af togtet indtil Abana i Tyrkiet)
  • Separatudstilling på Det Færøske Kunstmuseum, Tórshavn

1985

  • Udstiller på Den Nordiske, Den Frie, København
  • Udfører skulptur til opstilling ved Nordens Hus i Tórshavn

1986

  • Separatudstilling i Nordens Hus, Tórshavn
  • Deltager i Tim Severins Ulysses Voyage , en eksepedition til klarlæggelse af fiktion og realiteter i Homers Odyseen.

1987

  • Udstiller i Nordens Hus i Reykjavik
  • Udstiller på Den Nordiske, Den Frie, København
  • Udstiller i Berlin
  • Udfører installation med springvand til SMS-centret i Tórshav

1988

  • Separatudstilling i Nordens Hus, Tórshavn

1989

  • Deltager i udstillingen Ny Dansk Glaskunst, der vises i Chartres, på Glyptoteket i København, Brandts Klædefabrik i Odense, Musikhuset i Århus og Giat i Gøteborg
  • Udfører den store stenskulptur til opstilling ved Radiohuset i Tórshavn
  • Udfører vægdekoration til Vágar Lufthavn

1990 - 94

  • Formand for foreningen Føroysk Myndlistafólk
  • Udstiller på Den Fleksible, Charlottenborg, København

1991 -

  • Hvert år med på Forårsudstillingen på Det Færøske Kunstmuseum, Tórshavn

1991/1994

  • Udfører i flere arbejdsfaser et omfattende udsmykningsarbejde (glasmalerier, altertavle, lyssætning m.m.) til den nyopførte Gøtu Kirkja på Eysturoy. Værket finansieres af Statens Kunstfond.

1991

  • Udstiller i Nikolaj, København
  • Udstiller i Musikhuset, Århus

1992 (-)

  • Medlem af kunstnergruppen Den Gyldne.

1992

  • Udfører glasmalerier til Rønbjerg Feriecenter
  • Udstiller i Kjarvaldsstadir, Reykjavik
  • Udstiller i Profilen, Århus
  • Udstiller på Charlottenborg

1993

  • Deltager i tiden maj-november i Tim Severins ikke fuldt gennemførte China Voyage på den selvbyggede bambusflåde Hsu Fu over Stillehavet fra Kina til U.S.A.
  • Udfører monumentalt glasmaleri til den Katolske Kirke i Tórshavn
  • Udfører installation med springvand midt i Tórshavn

1994

  • Udfører den monumentale glasinstallation Den store Hval
  • Udstiller i Profilen, Århus
  • Udstiller på Charlottenborg
  • Udstiller i Per Hebsgaards Glassmedje
  • Udstiller på Kunstmessen i Forum, København

1995 (-)

  • Medlem af komiteen for Det Færøske Kunstmuseum.

1995

  • Udfører udsmykningen Havdyb i stål og glas til Portalen, Køge Bugt Kulturhus
  • Udstiller på Charlottenborg
  • Udstiller på Kunstmessen i Forum, København
  • Udstiller i Nordisk Kunstforbund, Hannaholmen Kulturcenter

1996

  • Udstiller på Charlottenborg
  • Viser første udgave af Kosmisk Rum på den Internationale Container-udstilling i København (Kulturby København)

1997

  • Udstilling i Galleri Christian Dam, København
  • Udstillingen Sten og Glas (sammen med Erik Heide) på Brandts Klædefabrik, Odense
  • Udstiller i Artemisia Gallery, Chicago
  • Nordic Heritage i Seattle Art Museum
  • Udstiller i Jakarta, Indonesien
  • Udstiller i Geographical Royal Museum, London

1998

  • Udfører maleri til Kastrup Lufthavn
  • Udstiller i National Museum, Dublin
  • Udstiller på Charlottenborg

1999

  • Deltager i Tim Severins ekspedition til efterforskning af, hvorvidt der i naturen findes et realitetsgrundlag for den hvide dræberhval Moby Dick, som er "hovedpersonen" i Herman Melvilles roman af samme navn. Ekspeditionen finder bl.a. sted i malaysiske, indonesiske og filippinske farvande i Stillehavet

2000

  • Udfører altertavle til Tornbjerg Kirke ved Odense
  • Separatudstillingen Kosmisk Rum på Randers Kunstmuseum
  • Udfører glasudsmykning til Bryghuset, Herning
  • Viser container-udgaven af Kosmisk Rum på Oliefestivalen i Stavanger
  • Udstiller samme værk i Bruxelles
  • Udstiller i Gjethuset, Frederiksværk

2001

  • Separatudstilling i Kastrupgårdsamlingen
  • Deltager i Tim Severins Robinson Crusoe-ekspedition i Det Caribiske Hav

2002

  • Udfører omfattende glasmaleri-udsmykning i Sparekassen Kronjyllands hovedsæde i Randers
  • Arbejder på sin hidtil største variant af Det Kosmiske Rum, som skal opstilles i det fri på Langelinie i København

 


Studier:


  • 1965-66: Glyptotekets tegneskole ved H.C. Høyer

  • 1967-69: Kunsthåndværkerskolen i Voss, Norge

  • 1969-73: Statens Kunstakademi, Oslo



Stipendier og udmærkelser:

  • 
Ny Carlsbergfondet - Statens Kunstfond

  • Teodor l. Bergs Kunstnerlegat
Heerups legat - Det Færøske Landsstyre.



Studierejser og videnskabelige ekspeditioner:


  • 1970: Frankrig - Italien - Grækenland - Tunesien - Tyrkiet - Marokko.
  • 1977: "Brendan Voyage" med Tim Severin
(skindbåd over Atlanterhavet til Amerika)
  • 
1982-83: "Sindbad Voyage" sørejse Oman - Kina
  • 
1985: "Jason Voyage" Grækenland - Georgien

  • 1993: "China Voyage" barnbusflåde fra Japan - Amerika

  • 1996: "The Spec Islands Voyage" sørejse i Indonesien



Udsmykningsopgaver:

  • 
Vandskulptur, Føroya Sparikassi Torshavn 1979 - Stålskulptur
  • Teknisk skole Torshavn 1982 - Vanddekoration
  • Hotel Føroyar, Torshavn 1983 -Stenskulptur
  • Radiohuset, Torshavn 1985 - Skulptur ved Nordens Hus
  • Torshavn 1985 - Installation med springvand
  • SMS Torshavn 1987 -Vægdekoration
  • Vagar Lufthavn 1989 - Glasmalerier, lyssætning, alterbillede m.m.
  • Gøta Kirke 1991-94 - Glasmalerier
  • Rønbjerg Feriecenter 1992 - Den Katolske kirke i Torshavn 1993 - Stål og glas (havdyb)
  • Køge Kultur og Kulturcenter Profilen 1995
  • Bryggeriet Herning 1999
  • 
Sparekassen Kronjyllands nyopførte hovedsæde i Randers 2002

Udstillinger på Færøerne:


  • 1964: Listaskalin (Færøsk Kunstmuseum)

  • 1991-99: Forårsudstilling, Nordens Hus, Torshavn.



Udstillinger udenfor Færøerne:

  • Frysja Kunstcenter, Oslo og Stavanger Museum 1972
  • Nordens Hus i Reykiavik 1987 "Den Nordiske"
  • Den Frie, København 1985-87:
  • Berlin 1987:
  • "Ny Dansk Glaskunst", Chartres, Frankrig - Glyptoteket, København, Brandts Klædefalbrik, Odense, Musikhuset, Århus, Giat, Gøteborg 1989
  • "Den Fleksible". Charlottenborg . København 1990 - Nikolai kirke, København, Musikhuset, Århus 1991 - Kiarvalsstoir, Reykjavik 1992 –Galleri Profilen, Århus 1992,94 - Charlottenborg 1992,94,95,96
  • Per Hebsgårds Glasværksted samarbejde 1984-99
  • "Kunstmessen", Forum, København 1994-95
  • "Nordisk Kunstforbund", Hannaholmens Kulturcenter 1995
  • "International Container Across Ocean" Københavns Kulturby 1996
  • Arternisia Galleri, Chicago 1997
  • Nordic H Art Museum, Seattle 1997
  • Jakarta Indonesien 1997
  • Geographical Royal Museum, London 1997
  • National Museum, Dublin 1998 "Fuglefri"
  • Silkeborg Kunsthal 1998 Ternaudstilling "Erik Heide - Trondur Patursson"
  • Brandts Klædefabrik , Odense 1998
  • "Fuglehuset", maleri, København 1998
  • "Den Gyldne" installation, Charlottenborg, København 1998
  • "Natura" nordiske naturudtryk, Charlottenborg. København 1998
  • La Galerie Danoise, Paris 1999,
  • Randers Kunstmuseum, Det Kosmiske Rum, 2000

Bibliografi:

  • 
"Ny Dansk Glaskunst" 1988
  • "Myndsakra Trondur Pctursson" v/Gunnar Hoydal og Lise Funder (Ed. Hebsgård) 1991
  • "Fem Færinger" v/Bent Irve 1994
  • "Når glas og kunst mødes" v/ Torben Weirup 1995
  • "Sten og glas" Erik Heide og Trondur Patursson v/ Karsten Ohrt 1998
  • DR I DR derude med Søren Ryge 1999

web24

Båd i brændingen, 1987/88. Tempera på lærred  

web01

Låge i muren omkring kirkegården, ved Skt. Olavs Kirke i Kirkjubøur. Glas og stål. 1999 

web12

Bygd, efterår 1970

web13

Koltur 1973 

web14

Menneske i et landskab. 1977

web15

Det frie håndværk. 1982 

web16

Vandskulptur i indkøbscenteret SMS, Tórshavn. 1987 

web17

Stensætning. 1989 

web02

Naturinspiration. Maleri - tempera på lærred. 2012 

web03

 Naturinspiration. Maleri - tempera på lærred. 2012

web04

Glasfugl, 2012

web18

Selvportræt, 1990. Glasmaleri

web19

Borgny, ca. 1990. Glasmaleri 

web20

To hvaler, ca. 1995. Glasmaleri 

web21

Naturinspiration, 1997. Glasmaleri 

web22

Naturinspiration, 1997. Glasmaleri

web23

Kosmisk rum, 1997. Glasmaleri

web05

Naturinspiration, Grønland. 2012 

web06

Naturinspiration, Grønland. 2012

web07

Naturinspiration, Grønland. 2012

web08



Naturinspiration, Grønland. 2012 

web09

Naturinspiration, Grønland. 2012

web10

Naturinspiration, Grønland. 2012

web11

 Naturinspiration, Grønland. 2012 

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Redaktion: Erik Rønn og Heine Sand Kristensen

Lyd, video og redigering: Heine Sand Kristensen